Женщина по соседству — это страшная история о молодой матери, которая переезжает в многоквартирный дом и испытывает проблемы со своими новыми соседями.
В историю, которую я хочу вам рассказать, может быть довольно трудно поверить. Вам решать, правда это или нет.
Я жила со своими родителями в маленьком городке. Я была их единственной дочерью, и они души во мне не чаяли. Когда мне было 18 лет, они отправили меня в город учиться в университете. Именно там я встретила молодого человека, который должен был стать моим мужем.
Я никогда раньше даже не целовалась с парнем, и он сбил меня с толку. Он обращался со мной так, словно я была самой красивой девушкой в мире. Это было незадолго до того, как мы полюбили друг друга. К тому времени, как мы закончили университет, мы уже были помолвлены.
Мы поженились, и я переехала в дом, который он делил со своими родителями. Вскоре после этого я обнаружила, что жду ребенка. Это была не идеальная ситуация. Мы были молоды, и с деньгами было туго. Жить с его родителями иногда было трудно и напряженно. Мы хотели обзавестись собственным жильем, но не могли себе этого позволить.
Мой муж много работал, и иногда проходило несколько дней, когда он не приходил домой. Мне было грустно и одиноко. Как только родился мой сын, я все свое время тратила на смену подгузников и кормление его.
Мой сын быстро рос, и к тому времени, когда ему исполнилось 4 года, мы все еще находились в той же ситуации. Я думала, что мои волосы скоро поседеют от нервного срыва. Что было необходимо, так это сменить обстановку.
И вот однажды мой муж пришел домой с работы и сказал мне, что его повышают. Теперь мы, наконец, могли позволить себе снять собственную квартиру. Конечно, я была очень счастлива, но я знала, что это означало, что я буду видеть своего мужа еще реже.
Со временем мы переехали в съемную квартиру в старом, полуразрушенном здании. Это не был дом нашей мечты, но, по крайней мере, это было лучше, чем жить с его родителями.
Пока мой муж был занят на работе, я вела домашнее хозяйство и растила нашего сына. Пока он был достаточно взрослым, чтобы ходить в детский сад, я была дома, готовила, убирала и выполняла все обязанности обычной домохозяйки.
На нашем этаже было четыре квартиры, и двери выходили друг на друга. Я решила попробовать подружиться с соседями, поэтому подошла к первой двери. Я хотел представиться, сказать им, что мы только что переехали, и просто попытаться завязать с ними дружбу.
Как только я поднял кулак, чтобы постучать в нее, дверь внезапно открылась. Я был немного озадачен. На двери была цепочка, и в щель выглядывала пожилая женщина, подозрительно рассматривая меня. На вид ей было почти 80 лет.
“Привет, я здесь новенькая”, — сказала я, но пожилая женщина перебила меня.
“Убирайся отсюда”, — прошипела она. “Никто не хочет с тобой дружить! Держись подальше от этих апартаментов! Как ты думаешь, что ты здесь делаешь?
“Но… Но… Я…” — я запнулась.
“Уходи, черт бы тебя побрал!” прошипела она. “Оставь всех в покое. Они не хотят с тобой разговаривать! Если ты не уберешься отсюда, я вызову полицию!”
С этими словами она захлопнула дверь у меня перед носом.
Я была так шокирована, смущена и унижена, что даже не могла ясно мыслить.
“Я надеюсь, ты умрешь!” Пробормотала я себе под нос.
Когда я повернулась, чтобы идти домой, я услышала мягкий женский голос, сказавший: “Девочка, прости …”
Я поднял глаза и увидел молодую женщину, стоящую в дверях соседней квартиры.
“Вы, должно быть, наша новая соседка”, — сказала она.
“Да”, — ответила я.
“Я слышала, что тебе сказала пожилая женщина”, — сказала она мне.
Я улыбнулся и сказал: “Да, какая неприятная пожилая женщина… Всего лишь сумасшедшая старая карга …”
“Не позволяй ей тебя расстраивать”, — сказала молодая женщина. “Не хотели бы вы зайти и выпить чашечку чая?”
Я с благодарностью принял ее приглашение.
После этого мы стали хорошими друзьями. Ее звали Ольга, и она сказала, что муж бросил ее давным-давно. У нее был сын примерно того же возраста, что и мой. Мы часто ходили в гости друг к другу, и наши дети играли вместе, пока мы болтали за чашкой чая.
Ее сын редко покидал квартиру. Он учился на дому и, казалось, всегда был тихим и болезненным. У Ольги не было работы, но ее муж не содержал ее. Она сказала, что ее семья время от времени давала ей деньги.
Однажды мой сын заболел, и я не могла отправить его в школу. Я попросила Ольгу присмотреть за ним, пока я выполняю кое-какие поручения. Она с радостью согласилась. Я отвел его к ней домой, затем спустился в аптеку, чтобы купить лекарства и кое-какие продукты.
Когда я вернулась домой, я отнесла пакеты с продуктами в свою квартиру и пошла к Ольге. Я постучала в дверь, но никто не ответил. Я стучал снова и снова и звал Ольгу по имени, но безрезультатно. Дома никого не было. Я начал нервничать. В моем мозгу роились вопросы. Что случилось? Куда они делись?
Я просто стояла в дверях с ошеломленным выражением лица. Я не знала, что делать. Я прошла по коридору и постучала в дверь сумасшедшей старухи. В панике я совсем забыла об ужасных вещах, которые она мне наговорила. Я просто хотела найти своего сына. Возможно, старая карга видела, как Ольга уходила с детьми.
Сначала никто не открыл дверь. Когда я начала стучать сильнее и кричать, я услышала, как щелкнул замок и дверь слегка приоткрылась.
“Я говорила тебе, убирайся отсюда”, — сказала она, но в ее голосе больше не было злости.
“Извините, мне нужно найти моего сына”, — сказала я. “Вы его видели? Я оставила его с вашей соседкой Ольгой… Вы ее видели? Вы можете сказать мне, что происходит?”
Я была так смущена, что чувствовала, что вот-вот расплачусь.
Это прозвучало не как обвинение, а как смертный приговор. Она должна что-то знать, подумала я, и мои глаза наполнились слезами. Пожилая женщина открыла свою дверь и жестом пригласила меня войти.
“Закрой за собой дверь”, — прошипела старуха.
Я повернулась, чтобы закрыть ее, и когда я это сделала, я увидела, что на внутренней стороне двери был нарисован мелом огромный крест. На верхнем краю двери была коробка, наполненная иголками и булавками.
“Давай, следуй за мной”, — сказала пожилая женщина.
Ее квартира была очень аккуратной. В ней не было ничего неуместного. Взглянув на стену, я увидела, что она увешана распятиями. Большими, маленькими, бронзовыми, золотыми…
Их, должно быть, было почти сто! В углу был небольшой алтарь со статуей Девы Марии и изображением Иисуса, держащего в руке свое кровоточащее сердце. Пожилая женщина, должно быть, очень религиозна, подумала я.
“Ты знаешь, где мой сын?” Спросила я, мой голос дрожал от эмоций.
“Да, дитя мое”, — печально ответила она. “Боюсь, я действительно знаю …”
“Что это значит?” Сердито спросила я.
“Послушай меня!” — рявкнула пожилая женщина. “Ты, наверное, думаешь, что я какая-то сумасшедшая старая карга, потерявшая рассудок, но это просто не так. Когда я накричал на тебя, я сделал это не просто так. Я хотел отговорить тебя приходить в мою квартиру, а также в ее квартиру.
Если бы я рассказала вам то, что знаю, да простит меня Бог, вы бы никогда мне не поверили. Вы, молодые люди, вы перестали верить. Вы не прислушиваетесь к советам, которые мы, старики, даем вам. Вы отвергаете это как суеверную чушь … ”
“О чем ты говоришь?” Я перебил.
“Правда в том, ” продолжала пожилая женщина, — что мы живем по соседству с отродьем дьявола. Каждую ночь я слышу, как она стонет там, за той стеной!”
Пожилая женщина подняла руку и указала на стену, увешанную распятиями.
Я чувствовала себя так, словно попала в какой-то дурной сон. “Где мой сын?!” Я плакала.
“Та самая Ольга, которую вы видели, жила здесь два года назад”, — продолжила пожилая женщина.
“Что значит “жила”?” Удивленно спросила я.
“Это значит то, что это значит!” — огрызнулась она. “Я видела это сама, своими собственными глазами… Ее тело и тело ее сына несли по этому самому коридору! Два года назад это было!”
“Но… Но…” Я запнулся. Я почувствовал слабость и сел на стул, чувствуя, что вот-вот уступлю.
“Когда муж Ольги ушел, ” продолжила пожилая женщина, “ она не могла с этим смириться. Она очень горевала. Она не смогла пережить расставание. Она осталась одна со своим сыном в квартире. Ее семья была небедной, и они помогали ей деньгами. Они поддерживали ее всеми возможными способами, но этого было недостаточно.
“Она пренебрегала своими материнскими обязанностями. Иногда она даже забывала забрать сына из школы. Ее сын был очень похож на своего отца. Каждый раз, когда она смотрела в лицо своему сыну, она видела лицо своего мужа, человека, которого она ненавидела, человека, которого она винила в своих страданиях. В своем безумии она начала презирать собственного сына ”.
“Она не ходила на работу, она не ела, она не спала. Она обратилась к выпивке и наркотикам, чтобы заполнить пустоту внутри. Она ушла из жизни и стала похожа на живого мертвеца, едва существующего.
“К счастью, ее семья решила вмешаться. Они увидели, что она неподходящая мать, и решили, что жить с ней нехорошо для маленького мальчика. Они попытались получить опеку над ребенком. Конечно, Ольга не разрешила этого. Она пришла в ярость.
“В конце концов, ее семья решила, что им придется поместить ее в психиатрическую больницу. Они подписали все необходимые документы, чтобы поместить ее в психиатрическую больницу. Затем ребенок переехал бы жить к ним. Они думали, что так будет лучше для всех, но все получилось не так, как они планировали.
“В тот день, когда ее должны были отвезти в психиатрическую больницу, Ольга закрылась в квартире со своим сыном и отказалась выходить. Она снова напилась и задушила собственного ребенка до смерти. Затем она обмотала ремень вокруг шеи и повесилась.
Ее родители обнаружили тела несколько часов спустя. Я наблюдал, как они выносили трупы, и я присутствовал на их похоронах через несколько дней после этого. Мать и ребенок были похоронены вместе в одной могиле.
“Их тела, возможно, и забрали, но их души остались в квартире. Из-за того, как они умерли, их души не могут найти покоя. По ночам я слышу, как они стонут и царапают стену. Квартира была выставлена на продажу, но до сих пор ни у кого не хватило смелости купить ее. Говорят, что вонь внутри ужасная, и от нее ничто не может избавиться.
“После похорон я сказала отцу Ольги, что квартира нечиста, что из нее нужно изгнать нечистую силу. Следовало прочитать молитвы и окропить все вокруг святой водой, чтобы освятить ее. Но он сказал мне, конечно, что не верит в такое суеверие, так же как и все вы, молодые люди, не верите. Вот где ваш сын …”
Пожилая женщина замолчала.
“Но… Я знаю Ольгу”, — сказал я. “Мы друзья… Уже так давно… Мы ходим друг к другу в гости… Наши сыновья играют вместе …”
Пожилая женщина уставилась на меня, ее руки дрожали. “Впервые я увидела твое лицо только вчера”, — прошептала она. “Ты понимаешь?”
Я сидела с открытым ртом, и мои глаза наполнились слезами. Что я могла сказать? Я не могла поверить в то, что рассказывала мне пожилая женщина. Я выбежал в коридор и начал колотить в дверь Ольги. Я продолжал колотить и колотить, пытаясь выломать ее, но это было бесполезно. Я сдался. Затем я упала на колени и начала безудержно рыдать.
Пожилая женщина вызвала полицию. Они пришли и выломали дверь в квартиру Ольги. Все внутри было покрыто толстым слоем пыли. Запах гнили и разложения был невыносимым. Они нашли тело моего маленького мальчика, лежащего на полу. Он был задушен до смерти.
Когда я увидела, как они выносят тело моего сына из квартиры, у меня началась истерика. После этого все было как в тумане. Я помню, как полиция допрашивала меня. Я помню крики и плач. Я помню, как мой муж кричал и тряс меня за плечи. Я помню, как рухнула на пол, и все потемнело.
Меня поместили в психиатрическую больницу для обследования. Они продержали меня там почти год. К тому времени, когда меня выпустили, мой муж бросил меня. Он никогда не говорил этого, но я думаю, он подозревал, что я убила нашего сына. Он развелся со мной, и я была вынуждена вернуться к своим родителям.
Иногда, когда я сплю, я вижу во сне своего сына. Я вижу, как он бежит ко мне и кричит: “Мама! Мама! Они держат меня здесь и не отпускают!”
