Личная травма — это страшилка о мужчине, на жену которого напали однажды вечером, когда она была дома одна. Она основана на старом эпизоде «Альфред Хичкок представляет», который был основан на старом рассказе Сэмюэля Бласа под названием “Месть”.
Я работал адвокатом по травмам, когда в моей жизни появилась Мелисса. Я влюбился в нее с первого взгляда. Она была очень красивой женщиной. Я знал, что она идеальная женщина для меня, и когда-нибудь мы поженимся.
В день нашей свадьбы мы дали клятвы у алтаря. Она поклялась, что никогда не оставит меня. Она останется со мной, несмотря ни на что. Я пообещал Мелиссе, что всегда буду заботиться о ней. Я бы никогда не позволил, чтобы с ней случилось что-то плохое. Я всегда был бы рядом, чтобы защитить ее.
Когда мы вернулись из нашего медового месяца, мы переехали в маленькое бунгало за городом. Я открыл юридическую контору, а Мелисса заботилась о доме. Наша супружеская жизнь была счастливой, и мы привыкли к комфортному распорядку. Каждый день, после того как я заканчивала работу, я звонила Мелиссе и говорила ей, во сколько я буду дома к ужину.
Однако однажды вечером все изменилось, когда я позвонила Мелиссе, а она не взяла трубку. Это был первый признак, который я получила, что что-то серьезно не так.
Когда я приехала домой, я была потрясена, увидев, что входная дверь открыта. В тот момент я поняла, что Мелисса в беде. Она нуждалась во мне, чтобы защитить ее. Я схватила молоток из-под автомобильного сиденья и бросилась внутрь.
“Мелисса, я дома!” Крикнул я. “Где ты?» Мелисса!”
Она не ответила. Наступила зловещая тишина. Кухня была пуста, и ужин подгорал на плите. Я выключил ее и огляделся. Все было в беспорядке. Разбитые тарелки и миски были разбросаны по полу.
Сжимая в руке молоток для защиты, я обыскал дом, выкрикивая имя моей жены. Я нашел ее в спальне, лежащей на полу. Ее одежда была порвана, лицо в синяках и крови, но она все еще была жива.
“Мелисса!” Я заплакала. “Что случилось?”
“Я не знаю”, — простонала она. “Ворвался мужчина… Он потребовал денег… когда я сказала ему, что у меня их нет, он начал бить меня… Он не переставал бить меня… Я не смогла отбиться от него… Это было так больно … ”
“Не волнуйся, я сейчас здесь”, — сказал я, пытаясь успокоить ее. “Все будет хорошо”.
Я поднял свою раненую жену и, держа ее на руках, отнес к машине. Открыв дверцу, я как можно бережнее уложил ее на заднее сиденье. Затем я запрыгнул на водительское сиденье, и мы поехали в сторону города.
“Мы должны пойти в полицию”, — сказала она.
“Мы сделаем это”, — ответил я, — “но сначала я собираюсь отвезти тебя в больницу”.
Позади себя я услышала, как Мелисса тихо ахнула. Ее травмы были серьезными. Я проклинала тот факт, что меня не было дома в тот день, чтобы защитить ее. Я должен был отвезти ее к врачу как можно скорее.
Мы ехали через город, но по дороге попали в пробку. Я начал сигналить, пытаясь освободить дорогу.
Внезапно я услышала крик Мелиссы: “Вот он!”
“Кто?” Спросила я, пораженная.
“Мужчина, который напал на меня! Это он! Это он!”
На левой стороне улицы мужчина выходил из своей машины. Мелисса указывала на него.
“Ты уверен?” Я спросил.
С ней случилась истерика. Слезы текли по ее щекам, и ей было трудно дышать.
“Это он! Это он!”
Я съехал на обочину и припарковал машину. Мой мозг кипел от ярости. Я вышел из машины, все еще сжимая молоток. Мужчина небрежно шел по улице, не заботясь ни о чем на свете. Я последовал за ним.
Затем я увидел, как он сворачивает в темный переулок. Я не знаю, что на меня нашло. Я просто планировал немного поколотить его, а затем передать полиции. Каким-то образом я потерял контроль над собой. Я не мог остановиться.
Все закончилось через несколько секунд.
Когда я вернулся к машине, Мелисса, казалось, успокоилась. Мы не сказали друг другу ни слова. Я схватил салфетку и вытер кровь со своих рук. Затем я спрятал окровавленный молоток под сиденье, и мы уехали.
Когда мы приехали в больницу, я помогла Мелиссе выйти из машины и отнесла ее в отделение неотложной помощи. Когда мы проходили через парадные двери, она внезапно остановилась как вкопанная и крепко схватила меня за руку. Она дрожала, указывая на одного из врачей.
