Джерри Сайнфелд | Страшная история

У Джерри Сайнфелда была история о Хэллоуине в его комедийном спектакле «Стендап». Он даже превратил ее в детскую книгу. Это расшифровка истории из его «стендапа».

Конфеты были всей моей жизнью, когда я был ребенком. Это были первые десять лет моей жизни. Я думаю, единственной ясной мыслью, которая у меня была, было: “Возьми конфету!” Это было все.

Семья, друзья, школа — все это было просто препятствиями на пути к конфетам. Я здесь за конфетами. Я просто подумал: “Достань Кэнди, достань Кэнди, достань Кэнди, достань Кэнди…”

Вот почему вы должны учить детей не брать конфеты у незнакомца, если они играют на детской площадке, потому что у них такие сладкие мозги, как у идиотов-дебилов, они такие: “У этого человека есть конфеты, я ухожу с ним до свидания, мне все равно, что со мной будет… Получи и распишись Кэнди, Кэнди, Кэнди, Кэнди, Кэнди, Кэнди…”

“Не уходи! Они будут тебя пытать! Они тебя похитят!”

“Неважно, что у него есть старый Генри, я должен воспользоваться этим шансом…Достань Кэнди, Кэнди, Кэнди, Кэнди, Кэнди, Кэнди, Кэнди, Кэнди …”

Итак, когда вы впервые слышите концепцию Хэллоуина в детстве, ваш мозг даже не может обработать информацию. Вы спрашиваете: “Что это? Что ты сказал? Что ты сказал о раздаче конфет? Кто раздает конфеты? Все, кого мы знаем, просто раздают конфеты? Ты издеваешься надо мной? Когда это происходит? Где? Почему? Возьми меня с собой! Я должен быть частью этого. Я сделаю все, что они захотят… Я могу это надеть… Я надену все, что придется надеть. Я сделаю все, что от меня потребуется, чтобы отобрать конфету у этих дураков, которые настолько глупы, что раздают ее даром ”.

Итак, первые пару лет я сам шил себе костюмы, которые, конечно, были отстойными… Призрак, Бродяга… Никуда не годились. И вот, наконец, на третий год, упросив родителей, я получил костюм Супермена на Хэллоуин, что неудивительно. Картонная коробка, самодельный верх, маска в комплекте.

Помните резинку на обратной стороне той маски? Это была качественная вещь, не так ли? Это было вкусно примерно за 10 секунд до того, как оно вылезло из того дешевого скрепочного материала, с помощью которого его туда кладут. Вы приходите в свой первый дом: “Обмани или …” Щелк! “Он сломался. Я в это не верю! Подождите, ребята! Я должен это починить! Эй, подождите! Подождите!”

Так говорят дети. Они не говорят: “Подожди!”, они говорят: “Подожди! Эй, подожди!” Потому что, когда ты маленький, твоя жизнь кончена, будущее кончено, все, чего ты хочешь, кончено. “Подожди! Подожди! Заткнись! Мама, приберись! Дай мне не спать!”

Для родителей, конечно, все с точностью до наоборот. Все подавлено. “Просто успокойся! Притормози! Иди сюда! Сядь! Положи это!”

Итак, у меня был мой маленький костюм. Я был физически готов. Я готовился сам. Я не примерял костюм до Хэллоуина.

Ты помнишь это? Это малоизвестная надпись, но я помню, что сбоку на коробке от моего костюма Супермена действительно было написано: “Не пытайся летать!” Они напечатали это как предупреждение, потому что дети надевали это и… ВЖИК! ШЛЕПОК! … срывались с крыш.

Мне нравится идея о ребенке, который достаточно глуп, чтобы думать, что он на самом деле Супермен, но достаточно умен, чтобы поставить галочку перед тем, как слететь с крыши. “Посмотрим, говорит ли это что-нибудь о том, что я Супермен… О, подожди секунду …”

Так или иначе, мои надежды оправдались. Я подумал, что это, вероятно, точно такой же костюм, который носит сам Супермен. Когда вы надеваете эти вещи, они не совсем того кроя, на который вы надеетесь. Это больше похоже на пижаму Супермена. Вот на что это похоже. Все это какое-то свободное и струящееся. Линия шеи как бы опускается примерно там… Тоненькая ленточка сзади…

Плюс, моя мама все равно заставляет меня надевать зимнее пальто поверх костюма. Я не помню, чтобы Супермен носил куртку. Не такую, какая была у меня… Дешевый вельвет… Искусственный мех… “Мальчик, я Супермен, но на улице немного прохладно, и я рад, что у меня есть эта дешевая детская куртка 10-летней давности”.

Итак, я собираюсь пойти куда-нибудь поиграть, но резинка маски продолжает рваться и становится короче. Я чиню ее, но она все туже и туже затягивается на моем лице. Знаешь, когда это начинает врезаться в твои глазные яблоки вот здесь, и ты пытаешься дышать через это маленькое отверстие, покрываешься потом.

“Я ничего не вижу, я не могу дышать, но мы должны продолжать! Мы должны достать конфету!”

И через полчаса ты просто снимаешь маску. “О, черт с ней!” Бинг-бон! “Да, это я, дай мне конфету. Да, я Супермен, посмотри на штанины, тебе-то какое дело?”

Вспомни те последние пару лет, когда ты занимался «сделай сам». Ты становишься немного староват для этого. Все еще где-то там, проходишь через движения… Бинг-бон! “Давай, леди, поехали. Хэллоуин, дверные звонки, конфеты, давайте подберем это …”

Они подходят к двери. Они всегда задают тебе одни и те же глупые вопросы. “Кем ты должен быть?”

“Я уже должен был закончить. Ты хочешь перенести это вместе с «тремя мушкетерами»? У меня 18 домов в этом квартале, Милая. Просто собирай вещи, и мы отправляемся в путь. Так это работает ”.

Иногда у них есть маленький белый пакетик, закрученный сверху. Вы знаете, что это будут какие-то дерьмовые конфеты. На нем нет официальной маркировки Хэллоуина.

“Подожди, леди. Подожди секунду. Что это? Оранжевый зефир в форме арахиса… Сделай мне одолжение, оставь себе этот. У нас уже есть все дверные упоры, которые нам нужны. Спасибо. Только в этом году мы будем покупать именные конфеты ”.

Подписаться
Уведомить о
guest

0 комментариев
Новые
Старые Популярные
Межтекстовые Отзывы
Посмотреть все комментарии