Что-то было не так — это жуткая история о человеке, который просыпается посреди улицы и приходит в замешательство, когда обнаруживает, что все его боятся. Она была основана на коротком анекдоте из книги Беннетта Серфа «Попробуй остановить меня». Версия этой истории появилась в «Страшных историях, которые нужно рассказывать в темноте».
Однажды утром мужчина обнаружил, что идет по пустынной улице в маленьком городке. Он понятия не имел, что он там делает, или как он вообще туда попал, или где он был раньше. Он даже не знал, который час.
Он увидел идущую к нему женщину и остановил ее.
“Боюсь, я забыл свои часы”, — сказал он с вежливой улыбкой. “Не могли бы вы, пожалуйста, сказать мне, который час?”
Когда женщина увидела его, она закричала и убежала. Мужчина был шокирован. Несколько минут спустя он заметил, что другие люди тоже его боятся. Всякий раз, когда они видели, что он приближается, они прижимались к зданию, в ужасе отшатывались или перебегали улицу, чтобы не стоять у него на пути.
“Должно быть, со мной что-то не так”, — подумал мужчина. “Мне лучше пойти домой как можно скорее”.
Он поймал такси, но когда таксист увидел его, он нажал на акселератор и умчался прочь.
“Это безумие!” — сказал себе мужчина.
Он не мог понять, в чем дело, и понятия не имел, что происходит. Все, что он знал, это то, что он был напуган и сбит с толку.
“Может быть, моя жена сможет приехать и забрать меня”, — подумал он.
Он нашел телефон и позвонил домой, ожидая услышать приятный голос своей жены. Вместо этого ответил незнакомый голос.
“Миссис Салливан там?” спросил он.
“Мне жаль, но это не так”, — сказал голос. “Ее муж погиб несколько дней назад в ужасной автокатастрофе, и она присутствует на его похоронах”.
