Она слышала плач на другом конце линии. Казалось, что это был женский голос.
“Алло? Кто это?” — спросила Кейт.
“Пожалуйста… Пожалуйста, ответьте…” — сказал женский голос на другом конце.
Затем, внезапно, линия оборвалась.
Голос показался очень знакомым. Она была убеждена, что это был кто-то, кого она очень хорошо знала. Похоже, кто-то из ее семьи. Она просто не могла вспомнить, кто это был.
Она сразу же позвонила своей матери.
“Мама, ты только что звонила мне, плача?” спросила она.
“Нет, конечно, нет, дорогая”, — сказала ее мать.
Затем она позвонила своей сестре.
“Мэри, ты звонила мне минуту назад?”
“Нет, это была не я”, — ответила ее сестра.
Кейт провела остаток ночи, пытаясь выяснить, кто же ей звонил. Она была настолько озадачена анонимным звонком, что совершенно забыла о приготовлении ужина. Она была убеждена, что узнала голос. Она позвонила всем членам своей семьи и всем своим друзьям, но все они отрицали, что звонили ей ранее в тот день.
Когда она легла спать той ночью, она все еще думала об этом.
“Может быть, это был просто неправильный номер”, — сказал ее муж.
“Нет, в этом-то и проблема”, — ответила Кейт. “Если бы это был неправильный номер, я могла бы просто забыть об этом. Но это был правильный номер. Я уверена в этом”.
На следующее утро она нашла своего сына мертвым в его постели. Он умер от кровоизлияния в мозг. Удар, который он получил во время футбольной тренировки, вызвал внутреннее кровоизлияние в его мозг, и ночью он впал в кому и скончался.
Женщина и ее муж были опустошены. Ни один из них не мог смириться с потерей своего любимого сына. Со временем они отдалились друг от друга и, в конце концов, развелись. Они собрали свои вещи, продали дом и пошли разными путями.
Пять лет спустя Кейт сидела одна в своем новом доме, смотря телевизор, когда она начала думать о своем сыне. Это была годовщина его смерти. Она не могла поверить, что его не было целых 5 лет.
Внезапно что-то поразило ее. Она вскочила со стула, выбежала в коридор и схватила телефон.
Она набрала номер своего старого дома и слушала, как он звонит и перезванивает.
Затем кто-то ответил, и она услышала, как знакомый голос на другом конце провода сказал:
“Алло? Резиденция Вассермана. Кейт слушает”.
Она стояла ошарашенная, по ее щекам текли слезы. Она была так потрясена, что едва могла говорить.
“Алло? Кто это?” — спросил голос на другом конце провода.
Кейт глубоко вздохнула. “Пожалуйста… Пожалуйста, возьми…” — сказала она.
Как раз в этот момент линия оборвалась.
“Пожалуйста, отвезите его в больницу!” — закричала она.
Она пробовала набирать номер снова и снова, но все, что она получила, это записанное сообщение о том, что линия больше не обслуживается.
